No vídeo do YouTube “10 expressões corretas que parecem erradas”, Lara Brenner explora diversas palavras e expressões que, embora gramaticalmente corretas, muitas vezes são mal compreendidas ou usadas de forma equivocada. Entre os exemplos destacados estão “cicrano”, que deve ser escrito com “s” e “r”, e “cateter”, cuja grafia correta é essencial para profissionais da área médica. Brenner também aborda expressões como “seja e-mails seja WhatsApps”, que, apesar de não seguirem as regras gramaticais tradicionais, são usadas para enfatizar o tempo presente do verbo “ser”.
Outro ponto discutido é o verbo “haver”, que, por ser impessoal, não concorda com o sujeito no plural, exceto quando usado como verbo auxiliar em tempos compostos. A palavra “sequer” também é analisada, mostrando como sua conotação mudou ao longo do tempo, adquirindo um sentido negativo em alguns contextos. A dificuldade de usar certos verbos na primeira pessoa, como “digerir” e “competir”, e como palavras como “suar” e “rir” ganharam novos significados após reformas linguísticas.
Por fim, o vídeo aborda expressões como “meio-dia meia” e “não sou nada”, que, apesar de parecerem incorretas, são gramaticalmente válidas. Lara Brenner também explica o uso do pleonasmo e a acentuação do som “u” em português, reforçando a importância de entender o contexto e a evolução da língua. O vídeo é uma ótima fonte para quem deseja aprimorar o conhecimento sobre nuances do português e suas constantes transformações.