The Last of Us nasceu no mundo dos videogames, mas foi recentemente expandida para série com a produção da HBO, que está dando o que falar. Só que, ao contrário do que muitos pensam, a franquia já tinha sido adaptada para outra mídia muito antes, com a HQ Sonhos Americanos.
Publicada pela Dark Horse Books em 2013, o quadrinho teve quatro edições ao todo e apresentou uma história inédita e canônica que se passa antes dos acontecimentos do jogo.
A obra foi comandada e escrita por Neil Druckmann, diretor criativo de The Last of Us. A cartunista Faith Erin Hicks, conhecida pelas HQs de Avatar: A Lenda de Aang, também colaborou com a trama, além de ser responsável pelas ilustrações.
No Brasil, as quatro edições da HQ foram compiladas em uma só, que totalizou pouco mais de 100 páginas e foi publicada pela editora New Pop, em 2016.
Sonhos Americanos é protagonizada por Ellie e mostra um pouco da vida da garota na Zona de Quarentena de Boston, além de revelar informações importantes do universo da franquia.
A história de The Last of Us começa com o primeiro dia da protagonista na escola da quarentena, onde ela arranja uma briga e acaba conhecendo Riley, com quem cria uma relação forte e duradoura.
Ainda no mesmo dia em The Last of Us, Ellie e Riley fogem sorrateiramente para visitar um shopping abandonado nas redondezas. A dupla vê lojas destruídas e um arcade, e Ellie imagina como era o local com luzes e antes da pandemia do Cordyceps, que resulta em uma cena impactante do quadrinho.
Elas encontram Winston, um guarda da quarentena que faz acordos com Riley em troca de bebidas. Ele ainda ensina Ellie a andar a cavalo pela primeira vez.
O passeio termina quando começa um confronto entre guardas e Vaga-lumes em um local próximo do shopping. Riley revela que pretende encontrar o grupo rebelde para se juntar a ele, e Ellie a acompanha (ainda que contra a vontade).
Encontrar os Vaga-lumes resulta na aparição de Marlene, líder do grupo. É neste momento que as principais novidades do quadrinho começam a pipocar.
Marlene revela que conhecia Anna, a mãe de Ellie. As duas eram grandes amigas, e Anna pediu diretamente a ela para manter Ellie a salvo a qualquer custo. Por isso, a garota foi colocada pela própria Marlene na Zona de Quarentena de Boston.
A líder dos Vaga-lumes ainda entrega a faca e uma carta de Anna para Ellie, prometendo que ainda tem muito a contar sobre sua mãe, mas em uma oportunidade futura.
O momento também é importante para mostrar a vontade de Riley a se juntar aos Vaga-lumes, algo que volta a ser holofote no DLC Left Behind, lançado em 2014.
A HQ, então, termina com uma cena de Ellie abraçando a faca da mãe.
Sonhos Americanos é canônica com o universo dos jogos, com algumas referências aparecendo no jogo base e na expansão Left Behind.
Por exemplo, é possível encontrar a carta da Anna dentro da mochila de Ellie no primeiro The Last of Us. E a cabana abandonada de Winston aparece no DLC, que parece ter morrido em algum momento após os acontecimentos da HQ.
Em relação à série, a adaptação da HBO apenas usa o quadrinho como inspiração para algumas cenas, mais especificamente no sétimo episódio da primeira temporada.
O capítulo de The Last of Us adapta principalmente os acontecimentos do DLC Left Behind, mas há momentos quase idênticos aos do quadrinho, como a briga de Ellie na escola, a ida para a detenção e o uso dos telhados por ela e Riley para fugir da quarentena.
Cada edição do quadrinho contou com uma capa diferente, além de apresentar artes conceituais criadas por Faith Erin Hicks.
Leia também: Série do Pinguim, de The Batman, será “sombria”
Ver próxima imagem